今日、英語のウェブサイト（The Japan Times）を読んでいると、「How can it get too late to learn ?」という表現がありました。
一読してみて、？？？となってしまいました。
そのまま読むと意味がよくとれません。
う～ん、と考えること数分。
反語か。
学ぶのに遅すぎることがあるだろうか、という意味になるのでしょう。
もちろん、学ぶのに遅すぎる、なんてことはないですよね。
いつから学び始めたって、学ぶということは素晴らしいことだと思います。
記事の内容もそんな趣旨でした。