金融商品取引法等の英訳

金融庁が、金融商品取引法、銀行法、保険業法の英訳を公開しました。

（金融庁の該当ページはこちら）

日本市場がグローバル化に対応するためにも、法令の英訳が必要不可欠とされていましたが、これでやっとインフラが一つ整ったといえますね。

金融庁の方々、お疲れ様でした。

最近公務員叩きが激しいですが、その中での大作業、頭の下がる思いです。

（金商法だけでも800ページ近くあります。半分は日本語ですが。）

我々金融商品取引業者も、このような当局の期待に応え、日本市場の活性化に貢献できれば、と思います。